His point was about using Java instead of Python. It was that at best, a perfect parallel CPython can yield a N times more performant program (where N = number of cores). And that's for a perfect parallel CPython, and only when there's very little sync/sharing overhead and the program is also fully parallelizable. So, even for an 8 core machine, parallelizing Python can yield at best c*8 better performance, where c < 1.
Now, what he says is, there are languages that run stuff 10 and 100 times faster than CPython on a SINGLE core. So maybe start from there (improving single core CPython performance), something which has much more room to speed up our code, even if it's not parallel.