There are actually some very strict legal requirements preventing streaming-video services from providing "linear content" (i.e. anything that works like a TV channel.) Anyone that seems to do so (e.g. Netflix) still stops every few episodes to get you to press a button to continue.
Happily, this is entirely irrelevant to within-home streaming. Plex can auto-play for as long as you like.