Do apartment/condo buildings in SF not have some kind of tenants' or owners' association or management, with whom you agreed in a contract to some rules on how you can use your unit? I don't think you could get away with doing it that openly in Copenhagen even if there were no laws involved. If you're running your unit as basically a hotel, odds are that it's going to annoy at least one neighbor, who'll point out that your lease (if rented) or condo-purchase agreement (if owned) doesn't allow you to do that.