You can always bounce the links off of your server first to avoid this affiliate hijacking that Pinterest & others do. Post a link to a page on your server that has a javascript redirect to the affiliate page. This fools the Pinterest bot that follows shortened links looking for http redirects to affiliate URLs.