Yes, my mistake, you're absolutely right. They're different articles.
But they are talking about the same problem, giving related data, posted the same day, and clearly related. So I think the cross-reference is valid, and the discussion on the other submission is appropriate.
But it's true that they are definitely different articles.