I use Mylyn at work to link Eclipse with JIRA using the Atlassian connector. I can interact with JIRA without leaving Eclipse if I want.