for a 1 time command that I don't need to look at again I'd just use alt+f2 kde's 'run prompt' is pretty good. of course it doesn't actually provide the 'shell environment'.