Here's a hotkey-focused screenshot+annotation Mac app I made that uploads to imgur:

http://alvinlai.com/nanotate/