Common Lisp can return multiple values from functions.
Thus it returns two values from a hash-table lookup:
CL-USER 45 > (gethash 'foo (make-hash-table))
NIL
NIL
The first value is the stored value in the hash table. If there is no key, the first value is NIL. The second value indicates whether the key is present in the hash table.