I'd also criticize the conclusion that there's nothing better than Aspirin on the market. Which hasn't been known since ancient times by the way. The original salicylic acid was much worse on the stomach. Both Ibuprofene and Diclofenac have better analgesic properties, again very noticeable, and metamizole has different properties, again much more useful than asparin. There's really nothing to argue with that, except some hand-waving "placebo" talk, which often isn't so scientific either.
I'm more familiar with the veterinary side of things, and there the situation is that there are both independant trials, and a sort of "grapevine" where veterinarians compare notes on different drugs.
You can't really argue with anesthesia drugs. Either they work or they don't. Either they have a high incidence of accidents in a particular species, or they don't. Antibiotics much the same, especially when performing individual lab tests. Sure there is a lot of hyperbole or bad advertising, but it's not just "bad pharma".