I couldn't find the source for the second part of your translation - "we warned them ...". Has it been removed? I am curious to see if AN-26 was also shot down, or they mistook Boeing for AN-26.
EDIT: got the answer in this thread - post was deleted.