Maybe you are thinking of the "popular" DOS fraeeware, Mario? That was indeed an unauthorized programmer just having fun. http://www.wieringsoftware.nl/mario/

Does this look familiar? https://www.youtube.com/watch?v=r_GeVKAZT4I