I was astonished about the overwhelming response the church software got. Don't get me wrong, it's a great effort, but the sheer amount of votes it received seems somewhat out of proportion for what you'd expect a comparable project to get. So I'm curious if this Show HN maybe released some pressure in that regard.
But I do think the poll's setup is mistaken, as are people who feel their particular faith should be reflected accurately. It would have been better (and less fraught with squabbling over definitions) if we kept it simple and allowed people to self-identify as non-religious, somewhat religious, and very religious.
To me, the intensity of faith would have been more interesting than the precise flavor. I also think there is a community aspect we could have captured as a second variable: "how engaged/motivated are you by being part of your religious community?" - I suspect this is a big factor as well, maybe in some cases even more so than the actual belief in the supernatural. Who knows, but I would have loved to get some data on this.