Could I run this on my OpenWRT router (560Mhz ARM, 128MB RAM, 8MB flash)?
The problem there probably wouldn't be the node.js code, rather, the library has a dependency for mp3 encoding with LAME (used on the Sonos end for streaming), which I've found hardware like the raspberry pi sometimes has trouble with.