As described in the instructions at the bottom of this comment (bold text under "Run from repository (for developer)" section), please try the following command.

pip install $(grep numpy requirements.txt)

https://github.com/fbessho/PyPoi#run-from-repository-for-dev...