These algorithms vary based on link/endpoint characteristics. This would require a priori knowledge of the path & quality to each TCP receiver in order to select an appropriate congestion control algorithm. This problem is probably tractable for large scale implementations. The number of unique networks an endpoint is exposed to is in the few million range, and roughly stable over time. Collapsing adjacent and similar networks would get down in to the tens of thousands of variant prefixes.
The characteristics of each prefix are roughly stable over time; a subnet of consumer cable endpoints does not flip to become a CDMA mobile subnet. At a guess the rate of change is 1-5% per day. If you can track the performance of millions of subnets a 1% delta per day is certainly feasible. In practice any single sender would need dozens, or hundreds, of different congestion control variants.
And lastly they appear to simulate receivers with similar network characteristics on a single contended link. In practice receivers will have wildly different characteristics. Traffic to mobile, consumer fixed line isp, and datacenter networks will all travel on common transit carriers. Additionally even a single IP endpoint can have variable hidden receivers; think 802.11, gbe, embedded clients, and a desktop OS behind a consumer NAT device. Now the sender must track, and adapt, congestion control per flow.
In summary synthetic testing of a simplistic use case has out performed generalized solutions. This should surprise no one. The details of practical implementation are ignored, and significant.