My company makes a rent per sqft map that somewhat answers this question:
https://kwelia.com/maps/cbsa_census_tract/Boston-Cambridge-Q...
https://kwelia.com/maps/cbsa_census_tract/San%20Francisco-Oa...
Looking quickly, rents per sqft seem a shade higher in SF but not by a wide margin.