I agree that the UK Student tech scene is quite disconnected.

There are quite a few computer science oriented student societies. For instance, at York (where I did my undergrad) there's HackSoc. There's an IRC channel somewhere on freenode with computer science societies from the uk. We're not completely disconnected, but we're slowly growing to the point that we can start collaborating and having friendly competitions.