From what I've seen, I think Unity draws the UI non-natively, using it's own UI system, but I could be wrong. I'm basing this simply on the fact that it looks exactly the same on OSX/Windows.
I actually like their UI quite a lot (as a programmer), and love the fact that the Editor can be extended while it's working.