Yes, Stellar will probably trip over this. Similarly, if the attacker can edit stellar.yaml, they probably can edit your .bashrc as well.

Im adding this to my TODO list.