You know attorney and police officer are really different jobs, right?
You realize that police don't think that, right? And other than those attorneys working for Dept of Justice and other agencies with a law enforcement mandate, I don't think many attorneys consider themselves "law enforcement" either.
The local ambulance chaser or deed auditor hardly goes around calling himself "law enforcement".
It doesn't matter what someone calls themselves when asking what they have experience in.
A deed auditor would tend to think that they have had some experience in the enforcing of the area of law pertaining to deed auditing without ever needing to title themselves as law enforcement.
Because allowing them to do that got us into this paramilitary mess in the first place.