It would certainly looks like you traveled faster than light. But you didn't actually, you just took a "shortcut" as it were.
Einstein proposed a test to find out. I'm hoping this test will eventually be Gravity Probe D (Probe C will be a repeat of the failed Probe B).
And the game world has some super weird discrete geometry anyway.