@Pinboard: "Maybe the $30 M will allow IFTTT to stop asking people for their Pinboard passwords, and use the API token"
Also, if Pinboard really wants it updated, add OAuth and contact IFTTT. They have a better solution for them.
This is literally a request for them to change the name of an input field, and make one less API call. I'm happy to drive to their office and implement it myself if they feel they lack the resources.