I'm no lawyer, but to me, that's an interpretation that's more to-the-letter than in-the-spirit. A savvy judge could conceivably consider evidence collection mechanism tampering a special case of evidence tampering.