It's unclear. It says here [0] that in principle you can't get unemployment benefit if you leave your job on your own, although there are exception to that, mainly if you leave your job for family reason (your partner got an opportunity in a different geographical area), or if you experimented unprofessional behavior at your previous company, such as sexual harassment.
In the link I gave, it says that you can get unemployment if you leave to create your own company, but here [1] it says that if you leave to create your own company and it doesn't take off, you will be able to get unemployment benefit ("Démission pour reprise ou création entreprise : Et, si pour des raisons qui ne sont pas de votre fait cette nouvelle activité s’arrête, vous pourrez alors récupérer le cas échéant votre droit à des indemnités de chômage.").
I am a French expat so my knowledge of this might be a bit off, but I am still interested in that subject.
[0] sorry, in French: http://www.toobusiness.com/portail/conseil/loi-juridique/all...
[1] still in French: http://allocation-chomage.fr/demission-chomage-pole-emploi/