As for space, all houses north of a certain latitude have basements and virtually all of them have some kind of shop area however humble it may be. Even my mother in law has a folding card table with a 5 gallon bucket of abused hand tools. The standard of living is lower in some areas, but alternatives may be possible. Even today, I'll do major sanding jobs outside in my back yard to keep the mess out of the house, and I always do finishing outdoors for obvious chemical reasons.
Labor cost is less than zero in that I'm willing to spend money for recreation. Its a hobby, just like WoW or EVEonline or exotic cooking or ham radio or watching TV, its just that almost accidentally, some nice wooden projects escape the shop. That adds a grind game reward... if I had to burn absolutely everything produced in the fire pit as scrap, it wouldn't be as much fun.
I have looked into the saw stop and it scares me because its an active safety crutch and expensive both capital and ongoing (internet gossip implies they supposedly fire randomly in use, not just when you touch them with a hand).
I have multiple layers of relatively cheap passive safety measures which I couldn't afford if I spent the money on a single active sawstop.
From a safety culture perspective reliance on one active gadget is very much like "Oh, no need to patch those servers, we have a magic firewall".