As far as I can see in the simulator it's definitely upscaling the 320x568 buffer.
I think the apps will look sharp because of a good scaler, not because it's messing with the UI View hierarchy.
I get the sense the author of the article isn't aware you need new launch images to make the app iPhone 6/6+ 'native' ?