not a dead language.. greek language is still alive
and indeed it sounds like "born without a cerebellum"
(but to be fair the syntax reminds of medical term)
They keep having to invent new Latin words and phrases so they can discuss things like hotpants, which are brevíssimae bracae femíneae apparently.
Have a look here - http://usvsth3m.com/post/95991771713/hotpants-flirt-and-othe...
The cashpoint with Latin in comic-sans is awesome.
edit - translating from the latin, comic-sans is a pretty accurate font name.