It's not really people using it as their own personal archive, it's that it is an online archive as a whole. I believe some people were trying to archive all the photos contained in TwitPic but were getting blocked.
That's correct. Archive Team was working on it but their crawlers got banned. TwitPic said something along the lines of them having a better solution, which I suppose was this.