The way UK banks make money on current accounts is via interest (the difference between the Bank of England rate and their rate, the spread). They can also charge non-basic current account customers for things like unagreed overdrafts and so on.
I don't really understand why current accounts in the US cost $12-8/month. It isn't like "checking accounts" in the US have much better interest rates. So they're likely double-dipping (getting $ off of the spread AND fees).
Plus a lot of US banks require you to have a savings account with $x in it on top of your "checking account" just to waive the fee. Which means they're still double dipping there too, the spread on both the savings in the savings account (their "savings" accounts have horrible interest rates) and any money in the "checking account."
This is also making it easy for fraudsters to move money. Since there are no "basic bank accounts" for the poor, throw-away/burner debit cards have become common which fraudsters can move stolen money onto and then spend it freely (as those cards have no ID check, etc).
Don't even get me started on how big of a scam the throw-away/burner debit cards are. Before you get someone one you should check out the fine print in terms of fees that mysteriously eat up any remaining balance. Aside from the risk of bankrupsy and loss of interest, normal gift cards are less of a scam.