Also, his gain attention specifically because they're available, whereas most companies don't make all their internal emails visible to the public (which Linux does).
One of the few uncensored corpora of emails that we have is the Enron Corpus[0] - if you look through them, you'll see a lot of profanity, vitriol, etc. that helps put Linus's rants in perspective.
Also, the "Linus rants" are rather cherry-picked - they make the rounds here periodically (sometimes years after the emails were originally sent), but that's not to say that it's representative of a typical email that one is likely to receive from Linus.