In other words, if the last tick was upwards, there is a >50% chance that the next tick will be upwards too.
A quick'n'dirty Google search turned up some research: http://www.researchgate.net/publication/234834258_Random_Wal...
Looking at the ticker tracks the artist has used, I wouldn't be surprised if the rats are effectively being trained to Buy when they hear high-pitched notes, and Sell when they hear low-pitched ones.