Could be the difference between the definition of "a drink" and what we colloquially call a drink. For example a glass of wine contains 8 "drinks", but none of us would say that. There are like 4 or 5 glasses of wine in a bottle.
But on the subject, yes I think this is the issue. It's mainly definitional, but regardless - drinking that much is difficult for me to imagine.