I see PMs having 3 main responsibilities: Project management, user experience and defining requirements.
The problem with this role is that it's REALLY hard to find PMs who are GREAT at all these different skills.
I would rather have a project manager role, user experience researcher role, designer role, business analyst role, etc.
If the project is too small to define each position, then I wouldn't define a role but rather get people to wear multiple hats. There are devs that are very capable at project management, designers that are also good frontend devs, etc. Or bring external help to support the specific needs of your project.