People keep telling me, "communication problems are impossible to solve, you can just never get people to communicate perfectly. You need to accept that communication problems will always exist."
I don't buy it.
When a system is ineffective at solving a structural problem, it's because the system is not fit for the problem at hand.
A giant bucket where all of our notifications, important communications, unimportant communications, and entirely irrelevant communications are dumped is simply an ineffective structure over which to build an effective process.
I wholeheartedly agree with skipping the e-mail. Use a better system, get a better process, and don't allow people to fall back on the ancient and wildly unproductive crutch.