Why Academics Stink at Writing
chronicle.com
chronicle.com
This reminds me of something from "Surely You're Joking, Mr. Feynman!". Feynman was attending some kind of interdisciplinary conference, and says:
------- begin quote -------
There was a sociologist who had written a paper for us all to read – something he had written ahead of time. I started to read the damn thing, and my eyes were coming out: I couldn’t make head nor tail of it! I figured it was because I hadn’t read any of the books on that list. I have this uneasy feeling of “I’m not adequate,” until finally I said to myself, “I’m gonna stop, and read one sentence slowly, so I can figure out what the hell it means.”
So I stopped – at random – and read the next sentence very carefully. I can’t remember it precisely, but it was very close to this: “The individual member of the social community often receives his information via visual, symbolic channels.” I went back and forth over it, and translated. You know what it means? “People read.”
------- end quote -------
Feynman wasn't the only one who could not understand what others were saying:
------- begin quote -------
There was only one thing that happened at that meeting that was pleasant or amusing. At this conference, every word that every guy said at the plenary session was so important that they had a stenotypist there, typing every Goddamn thing. Somewhere on the second day the stenotypist came up to me and said, “What profession are you? Surely not a professor.”
“I am a professor,” I said.
“Of what?”
“Of physics – science.”
“Oh! That must be the reason,” he said.
“Reason for what?”
He said, “You see, I’m a stenotypist, and I type everything that is said here. Now, when the other fellas talk, I type what they say, but I don’t understand what they’re saying. But every time you get up to ask a question or to say something, I understand exactly what you mean – what the question is, and what you’re saying – so I thought you can’t be a professor!”
------- end quote -------