I honestly have mixed feelings about this. It is a really nice showcase of what the standard library can do (walking the AST and modifying it) with little amount of code.
OTOH it would be better to not make this a web-service. As much as it may seem to be convenient, integrating it with "go generate" (when it's ready) would probably be easier to use and not pose any security risks ;)