I started reading "Louder Than Words: The New Science of Meaning" which is based on embodiment. Instead of making up these grand hypotheses like Lakoff tends to do (not necessarily a bad thing) Bergen ties embodiment and more specifically simulation to new empirical research. I think that we could probably benefit from cross-pollination between cognitive linguistics/psychology and more technical AI.