I think the marketing figures offering more than five or six nines of durability are just deceptive. There's no way Amazon or anyone else can model risk well enough to offer eleven nines of durability.
Assuming the real percentage is much lower, objects have already been lost (of 2T total in April 2013). But given the high write to read ratio, the owners may never discover this.