> you may need a new monitorNo, I'm actually perfectly fine with my Eizo. It's not its fault that it isn't able to show half-pixels. That's by design.
> the Lato font, one of the most widely used fonts on the internet
I seriously doubt that this is the case. Last time I stumbled across it was heartbleed.com, and I had to use the F12 console to de-Lato the page, that's why I remember. That was half a year ago, thankfully.
If you spend your day reading about cool parallax scrolling plug-ins for your site, then you might see a lot more Lato than I do, yeah.