Repositories (Git, Mercurial, Subversion) hosted by us integrate with DoneDone quite well: https://xp-dev.com/features/repository-integrations.html

(Disclaimer: I run+manage xp-dev.com)