The link is referring to using HTML/JS/CSS to update apps, which has been possible since the UIWebView in 2.0 - literally for years and years. You download those files and view them in a web view – technically it's running javascript "hot code" but this isn't news, it's been around since we could develop apps for iOS. A better title might be "Apple allows you to download and view HTML in a web browser inside of your app" but that wouldn't generate many clicks.
What is news to me is the explicit mention of WebViews. I remember this exception previously being for JavaScript in general, which I assume would include JavaScriptCore.
Does anyone know if they changed this before or after JavaScriptCore was introduced?
If that's not good enough we can edit it again.
https://github.com/meteor/meteor/wiki/AppCache
"The appcache package is designed to support Meteor's hot code reload feature. "
The new feature that works in Phonegap integration is storing the application data in App's local storage (not browser's). Not only these files are accessible before the browser is loaded but also they don't need to be downloaded first time, the initial code is shipped with the standard app bundle.
(I work at Meteor on this exact feature)