There's a lecture by a law school professor called "Don't Talk to Police" that I've seen on HN before and is definitely worth watching. The case in the article is unfortunate, although I'm curious what might have happened if Tom had asked "am I under arrest?" after not being allowed to go home.
In the second example the article gives, I wonder what would've happened if the defendant had not answered any questions voluntarily and chosen to remain silent.