And what's your point here? I can see that they have borrowed much of their design from Gmail. But there is no use complaining here.
The point is in the amount of users (~400M) that use it and the developers that make it. Yahoo's webmail isn't really a rocket science and any decent developer could make it work at least. The point is in the company that doesn't care.