I think it's more likely that AR or VR will be used for this purpose. It's already pretty trivial because they've already created the 3D model representing the data, all they have to do is throw it into a game engine.
That we can use various methods to manipulate AR images, and that with a little geometry, we can all see the image in the same place?