Is 20% time really still alive and well at Google?
so if doing a 20% project reduces production elsewhere (and how could it not unless you work 20% more?), it would seem to be a negative
You should inform your manager. But that's just common sense.
Your 20% efforts explicitly go into your performance evaluation, so it won't be a negative.
I see it as an opportunity to learn and work with (and from) people, I don't normally deal with.