Have you considered marking it as deprecated on the repo's readme? I'd be interested in reading your thought processes between writing react-async and decided it was an anti-pattern.
I've added a paragraph to the README. Basically UI lifecycle and data flow should be decoupled. React component's state (which is used by React Async to store data) is for UI state and not for data.