Interesting.
In Belgium we use a version of AZERTY that's optimized for Dutch and French. Naturally, it works great for English too. That is one reason why the notion of switching keyboard layouts when switching between languages with the same alphabet struck me as odd.
Nowadays I use an Apple US-QWERTY keyboard. It can be annoying when I need to enter diacritics, but it's great for programming. I never switch between keyboard layouts.