Suppose that genetically, someone is predisposed to have very high motivation and discipline. Born into whatever environment, they have the aptitude to improving their life. Now imagine someone who, genetically, is predisposed to very low motivation and discipline. Born into a poor, or low-class environment, they are going to have a hard time moving up. However, someone with little natural discipline born into a high-class environment may still do okay in life (not great), by sheer virtue of the fact that they were born into fortunate circumstances.
Similarly, what if we find that most criminal behaviors have a genetic component? What distinguishes mental illness from "evil"? A serial killer is clearly not right in the head; do we lock them up or treat it as an illness? Is the distinction simply based on the whims of the majority at a particular point in history? (Note the history of homosexuality.)
A lot of times, people will complain about "lazy, uneducated people" and that if they'd just work harder, there wouldn't be any problems, but that's easy to say when you have an innate ability to work hard. (Ignoring, of course, all variables other than "hard work".)
In another vein, it's easy to be a good, moral person if being a good, moral person is easy. That's a tautology, but I think it really highlights my point. Similarly, losing weight is easy for some people but much harder for others. Everyone projects their natural aptitudes and weaknesses on everyone else, and then makes political decisions on the basis of that projection.
Anyway, I don't know what the correct answer is. But these thoughts bother me.