That isn't necessarily very easy thing to implement. If the data is accessible by one application, how could it not be available by some other application running with the same credentials? Maybe some "vault" daemon running as a different user could do, but then it would only take reverse engineering the client part from Chrome (if it wouldn't be open source via Chromium already). And all this to protect the application data from other application user is willingly running? TL;DR: don't run applications you don't trust.